ファインダーにAirDropの項目が左のサイドナビに表示されているはず
そこをクリックすると近くのMacやiPhoneが表示されるので送りたい写真、画像を送信する
BlueToothが無効になっていれば「BlueToothをオンにする」的なリンクがあるはずなので、それをクリックすると近くのiphoneやMacが表示されるようになる
ちなみに画像だけでなくURLも送ることができるかなり便利
iPhoneユーザーはMacを使うべきかも
https://support.apple.com/ja-jp/HT203106